Mittwoch, 7. Oktober 2015

Mixed Media Spaß: Fototransfer auf Holz

Ich finde es ganz wunderbar, Fotos auf Holz, Stoff oder sonstige Materialien (Stein könnte ich mal probieren) zu übertragen. Der Foto Transfer Potch von Hobby Line hat sich bisher bestens bewährt. Ich habe Magnete und kleine Holzbildchen zum Aufhängen hergestellt. Ich habe unterschiedlichste Materialien verwendet. Ein wunderbares Buch zu diesem Thema ist auch "Bildtransfer" von Courtney Cerruti vom Hauptverlag. Ich liebe dieses Buch und es inspiriert mich immer wieder. Viel Spaß beim Kreativsein! Herbst ist immer eine gute Zeit, wenn es draußen kalt wird und die Tage kürzer werden, zu basteln.

I think it's really wonderful to transfer photos on wood, fabric or other materials (I should try stone!). The Photo Transfer potch of Hobby Line has so far proven as the best. I made magnets and small wooden image for hanging. I have used a variety of materials. A wonderful book on this subject is "Bildtransfer" by Courtney Cerruti from Hauptverlag. I love this book, and it inspires me a lot  Have fun being creative! Autumn is always a good time for crafting when it is cold outside and the days are getting shorter.



Zündholzschachtel Spaß



Wie mein Vater sagt: Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. Macht doch irgendwem mal wieder eine Freude. Diese Überraschung wird jedem im Büro ein Lächeln aufs Gesicht zaubern. Man braucht nur Klebstoff, Schere, Fotokarton, Pappe, Fineliner, Filzstifte oder Stempel mit Stempelkissen und eine leere Zündholzschachtel.

As my father says: Small gifts make friends. Treat somebody! This surprise will put on everybody´s face in the office a smile. You need only glue, scissors, photo paper, cardboard, artist pen, felt-tip pens or stamp with ink pad and an empty matchbox.